Ein Haus ist immer Ausdruck des persönlichen Geschmacks und der persönlichen Auffassung von Ästhetik. Wir haben uns entschlossen, das alte traditionelle Fachwerk wiederzubeleben und mit modernster Technik zu kombinieren. Das bedeutet für uns, Wohn- und Lebensraum in natürlicher, urgemütlicher und individueller Atmosphäre zu schaffen. Gerade in Zeiten zunehmender Hektik wird das eigene Heim als Ort der Entspannung und Regeneration immer wichtiger. Die Rückbesinnung auf traditionelle Bauformen weckt in vielen Bauherren den Wunsch nach einem Fachwerkhaus zum Leben. Solide Bauweise, basierend auf ökologisch durchdachter Konzeption liegen im Trend der Zeit - auf individuelles Design muss man dadurch nicht verzichten. |
Een Huus seggt meist 'ne Menge öber siene Bewohner ut, denn jeder Minsch hett sien ganz persönlichen Geschmack un siene ganz persönliche Meenung to Ästhetik. Wi hebt us dorto entschloten, dat ole traditionelle Fachwark wedertobeläben un mit use moderne Technik to kombinier'n. Dat bedütt för us, för de Minschen Wohn- un Läbensruum to schaffen, de in natürliche, urgemütliche un individuelle Atmosphäre weddertofinnen is. Jüst in Tieden, in de Hektik un Stress usen Alldag regiert, ward dat eegene Tohuuse jümme wichtiger: Dor kannst du di entspannen, di erholen un di regenerier'n. Sick torügge besinnen up traditionelle Booformen, dat weckt in väle Boherr'n den Wunsch na een Fachwarkhus to'n Läben. Eene solide Boowiese, de up ökologisch dördachte Konzeption basiert, liggt in usen Tieden »voll im Trend«, wie man so schön seggt. Up eene ganz individuelle Gestaltung mutt man dorüm noch lange nich vezichten. |